Re-translations

If you are not a spanish group, and you want to translate our projects in another language, please contac us for email: pigrabbitscans.adm@gmail.com or send a message to our fanpage on Facebook.

We can give the permission for retranslate our projects o share our scans of magazines.

And please following this rules:

1- Please, do verify that no other group has already asked to retranslate the project you are asking for.


2-DO NOT eliminate any of the credit images and watermarks. Beside, you should also include a credit page stating that we've given permission to your group and our website.

3-If you request permission for a manga that we are already already translating from English, you must ask for the propper permission from the original English translation group before contacting us. If not, the permission will be denied.

4- If any breach of these rules is noticed, we will remove the permit. 

5-When asking us about any of our projects, please make sure to include the following information:
 -Name: 
-Translation group name:
 -Website:
 -Manga you wish to work on:
 -Language you wish to translate to:

Retranslation Log.
Please Check this link

3 Comentarios:

  1. Hola!
    Siempre leo sus proyectos, algunos son geniales!
    Pero hay una cosa que me molesta, vine a ver su lista de re-traducción y ese grupo Bloody Paradise tiene la mayoría de los permisos y lo fui a ver, ese grupo no dejó los créditos de Pig Rabbit Fansub, además de hacer algunos proyectos (de otros grupos) sin el permiso y también sin los créditos. Lo puedes ver acá => http://www.batoto.net/group/_/b/bloody-paradise-r4200

    Gracias por todo su trabajo. Sigan haciendo esos lindos proyectos y espero leer más de su grupo!
    Tenga un buen fin de semana!!

    Yasu

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Anónimo8/28/2014

      Hola soy la admin de Bloody y en realidad no me gusto de este comentário, pero es tu opinion y la respecto. Primero, no fue yo que subi eso a Batoto si? Segundo, nosotros cancelamos el proyeto y ahora quien hace Watashitachi es Neko Otaku fansub, inclusive pedi a quien subio Watashitachi a Batoto que lo retirase pues yo solo de una "previa" del proyeto pero nin lo coloque pues lo cancele antes de lo colocar en el blog del scan entonces era bueno que verificases essas cosas antes de comentar aqui.
      Nosotros colocamos si los créditos, y si quieres saber TODOS los proyetos que tengo en batoto son en parceria entonces quien no iria colocar los créditos irian ser nuestros parceros y no nosotros :)
      Seria bueno que mirasses las cosas antes de comentares aqui pero bueno, es solo un mal entendido yo creo.
      Tiene uno bueno dia!

      Eliminar
    2. Yasu-kun, al parecer hubo una confusión con el grupo, pero ya se solucionó y no hay ningún problema ^-^ Igualmente muchas gracias por estar atento a este tipo de detalles y por seguirnos!

      Querida Admin de Bloody Paradise, no te molestes por el comentario, no sabía que era un error y sólo quería reportarlo para que nosotras lo comprobásemos. Como ya dije todo está ya solucionado y escribo aquí para confirmarlo :3
      ¡Saludos!

      Eliminar

 

¡Contacto!

¡comentarios!